穿旗袍最有氣質!華人女星「遭好萊塢排擠」56歲離世 60年後成為登美國貨幣「首位亞裔」


10月24日,美國會上市一款全新的25美分硬幣,這款硬幣上出現了一位東方女性的形象,她就是第一位闖蕩好萊塢的華裔演員黃柳霜。


Advertisements

出現在新版25美分硬幣上的黃柳霜,用的是她頭托下巴的經典Pose,柳葉眉、齊劉海、修長的纖纖玉指,都是她的標誌性形象,硬幣上還刻著黃柳霜的英文名——Anna May Wong,她也由此成為登上美國貨幣的首位亞裔。



該項目屬於美國鑄幣局「傑出美國女性鑄幣計劃」,另有四款以傑出女性形象為藍本的25美分硬幣也在今年發行,分別是著名詩人及社會活動家瑪雅·安吉羅、美國首名女太空人薩莉·賴德、印第安原住民切諾基族女酋長Wilma Mankiller、西班牙裔婦女投票權活動家及教育家Nina Otero-Warren。其中,Wilma Mankiller、Nina Otero-Warren與黃柳霜三人由公眾投票選出。

Advertisements


美國鑄幣局局長文特里斯·吉布森 (Ventris Gibson)在關於該硬幣的媒體公告中表示,選擇黃柳霜的原因是「她一位勇敢的倡導者,為亞裔美國演員爭取到更具代表性和更多維的角色」。今年還是逢黃柳霜首度擔任電影主演一百周年,這也為這款硬幣的發行平添了更多意義,紀念了她為從事文娛產業的美國亞裔女性留下的寶貴遺產。


但其實,黃柳霜所收到的誇讚和褒獎幾乎都發生在她去世之後,在她為電影夢想努力打拚的那幾十年裡,她始終因為種族問題遭到好萊塢的無情排擠,嘗遍人間冷暖,她勇敢地與現實抗爭過,但留下的卻是唏噓遺憾。



14歲開啟電影夢,但輪到她的角色幾乎都沒有好結局

19世紀中期,美國西部發現了金礦,包括華人在內的全世界冒險家紛紛湧入美國淘金,黃柳霜的祖父就是其中之一,他離開家鄉廣東台山,成為最早一代到加州淘金的華工。到黃柳霜的父親黃善興這一代,他已經有能力通過在唐人街開洗衣店來維持生計。

Advertisements


黃柳霜一共有兄弟八人,排行老二的她不僅長相漂亮,而且很懂事,很小就給父親打下手,給顧客送去洗好的衣服。有一次,黃柳霜得到了客戶的一筆小費,她用這筆錢去看了有生以來的第一場電影,從此對電影著了迷。

Advertisements


黃柳霜長大的年代恰好是美國電影從東海岸向西海岸轉移的時代,洛杉磯逐漸成為美國電影的製作中心,當時很多劇組都會到唐人街取景,黃柳霜不僅常常去街頭看劇組拍片,也會央求工作人員給她出演機會。


1919年,14歲的黃柳霜終於得到機會拍了個人首部電影《紅燈籠》,她在影片中無名無姓,演的是一位英國人的情婦。14歲的孩子就獲得了出演電影的機會,這是值得驕傲的;但14歲的未成年少女去演別人的情婦,這似乎也並不是太值得炫耀的事情。更沒想到的是,這部處女作也在冥冥中定位了黃柳霜日後的電影角色類型。


當時的好萊塢電影總喜歡拍這樣的華人女性形象——她們傾慕西方文明,與白人相戀,但最終會被白人拋棄,而她們始終逆來順受。黃柳霜1922年拍攝的個人首部擔任女主角的電影《海逝》講的正是這樣的故事,她在影片中名叫「蓮花」——這個名字正代表著當時的西方人對中國女性柔美、脆弱、犧牲的刻板印象,劇情也非常套路——「蓮花」愛上了白人,未婚生下孩子,白人男性跑了,她最終含恨投海自殺。黃柳霜在這部電影里展現了令人驚嘆的演技,將這個被侮辱、被捉弄的東方女性的悲憤、凄婉詮釋得細膩生動,或許是她在好萊塢受到的不公平待遇讓她有了強烈的感同身受。

Advertisements



1924年,黃柳霜出演電影《巴格達竊賊》,她飾演的是一個狡猾的蒙古奴隸。



1927年,在電影《老舊金山》中,她演了一位華人妓女。


Advertisements

儘管黃柳霜被認為是好萊塢最美麗、最富有演技的女演員之一,但她從未被選為當時流行的浪漫電影的女主角,因為當時的美國法律禁止不同種族的人在銀幕上接吻。

1928年,為擺脫好萊塢對其華裔身份的刻板定位,黃柳霜毅然選擇離開,前往歐洲尋找機會,期間,她一共在五部英國電影中擔任主演。1929年,她主演的英國電影《唐人街繁華夢》在歐洲上映,她在劇中飾演了克服困難成為舞蹈家的女僕「Shosho」,該片的宣傳覆蓋倫敦各個電影院、餐館、舞廳、劇院,還在亞洲範圍宣傳,黃柳霜更憑藉在該片中的出色演出獲邀出席英國王室宴會。


Advertisements

1930年,黃柳霜受派拉蒙影業邀請重回好萊塢,在紐約百老匯出演了167場舞台劇《閃光》,藝術形式從電影拓寬到戲劇。

儘管嘗試了「曲線救國」,可好萊塢給黃柳霜的待遇並沒有發生改變。1931年,黃柳霜與日裔男演員早川雪洲共同主演的電影《龍女》在美國上映。這一次,她從逆來順受的「蓮花」來了個180°大反轉,變成了反對白人的亞洲恐怖女領袖、傅滿洲的女兒「Princess Ling Moy」。


1932年,黃柳霜與白人女演員瑪琳·黛德麗共同主演的美國電影《上海快車》上映,黃柳霜在片中依然演的是妓女。而且,雖然是雙女主設定,但黃柳霜的片酬只有6000美元,與她合作的瑪琳·黛德麗的片酬卻高達78166美元,是她的十倍不止。


1932年,首部以上海為背景的美國電影《大飯店》在上海公映,黃柳霜在片中出演女二號,但電影宣傳時,她的名字被刻意隱藏,主要原因是她留給中國觀眾的熒幕印象實在太糟糕了——不是演逆來順受的白人男性的情婦,就是出賣色相的妓女,抑或邪惡的「龍女」,都是一些被欺辱、被損害的可憐女人,幾乎沒有一個有好結局。當時很多中國觀眾認為黃柳霜演的都是「辱華影片」,很多華僑也對此提出抗議,「黃柳霜這個中國娃娃把中國這條沉睡的龍演繹得太過軟弱,太過阿諛奉承,只會飾演像妓女一樣的角色來侮辱祖國形象。」



對於自己飾演的角色,黃柳霜有過這樣的解釋: 「他們只讓我演那些角色,我真是煩透了,那不是我的選擇。那些角色即使我不演,也會有其他白人演員去演。而我會失去僅有的那一點『中國人演中國人』的機會,反而更沒有機會維護華人起碼的形象。與其讓他們演,還不如我演。」


她也不是沒有爭取過正面的華人角色。1933年,米高梅公司買下旅華作家賽珍珠的小說《大地》的攝製權,這部小說講述了中國農民王龍和妻子阿蘭憑藉勤勞、堅韌與貧窮和天災作鬥爭,從赤貧轉為富裕,創造了四代同堂的幸福家庭的故事。聽到這個消息,黃柳霜認為這是個千載難逢的就會,她努力爭取出演小說中的勤勞、善良、純樸的正面中國女性角色,但她的心愿最終落空了,片方寧願選擇白人女演員去演中國農民,也不願將這個機會交給本來就是黃種人的黃柳霜。《大地》1937年上映,取得了2500萬美元的驚人票房,飾演女主角的德國裔女演員路易絲·賴納憑藉「阿蘭」一角獲得了1937年第10屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎,這對被淘汰的黃柳霜來說,無疑又是一個沉重的打擊。


(路易絲·賴納在《大地》中的造型)

Advertisements

文章未完,前往下一頁繼續閱讀

下一頁

1/2

Advertisements